ALMIAR

Margen Cero

Biblioteca de poemas
1.ª época (N.º 12 - 2003)
Selección: Antonio Alfeca


Beth Brait

som do amor
sufoca
o peito arqueja

lambo os beiços

vento sopra gotas
grossas

o silêncio
é
benfazejo.

reles
cinto
ralo
couro
coito
cru

canto de ninfa
sempre benvinda

ainda assim
se cala

visão de querubim'
os anjos por ela falam

sonido de amor
sofoca
el pecho arquea
lamo los besos
el viento sopla gotas
gruesas

el silencio
es
beneficioso

nulo
cinto
ralo
cuero
coito
crudo

canto de ninfa
siempre bienvenida

aun así
se calla

visión de querubín
los ángeles por ella hablan

(Traducción al español: Antonio Alfeca)




Contactar con el autor: bethbrait_alvim[at]yahoo.com.br





Sumario de Mar de Poesías (N.º 13 - 2003):

Manuel Lozano Arturo Espinoza Beth Brait César Bianchi Claudio Ferrari Erna Aros Ezequiel Álvarez Freddy López Guillermo Ortiz Jorge del Rosario Jorge Gómez José Breval José Luis Villena Juan A. Benítez Luia Luis A. Henríquez Luiz Carlos Lopes Óscar Portela Raquel Vega Vane Rossi Antonio Alfeca



Estos poemas fueron publicados en el n.º 13 de la Revista Almiar - ISSN 1695-4807
(noviembre-diciembre de 2003) - Margen Cero™ es socio fundador de A.R.D.E.
Derechos reservados por sus autores (2003) -
Aviso legal